Kur'an-ı Kerim

Sûresi 36 «Ya Sin», Ayet 56

Sure-i Yasin (36:56) 56. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

هُمۡ وَأَزۡوَٰجُهُمۡ فِي ظِلَٰلٍ عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ مُتَّكِـُٔونَ ٥٦
Hum Wa 'Azwājuhum Fī Žilālin `Alá Al-'Arā'iki Muttaki'ūna

Dar Al-Salam Center

Kendileri ve eşleri gölgeliklerde, tahtlar üzerine yaslanmışlardır.

Diyanet Isleri

Onlar ve eşleri gölgeliklerde, tahtlar üzerine yaslanmışlardır.

Muslim Shahin

Onlar ve eşleri gölgeler altında tahtlara kurulurlar.

Shaban Britch

Kendileri ve eşleri gölgeliklerde, koltuklara yaslanmışlardır.