Kur'an-ı Kerim

Sûresi 36 «Ya Sin», Ayet 42

Sure-i Yasin (36:42) 42. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

وَخَلَقۡنَا لَهُم مِّن مِّثۡلِهِۦ مَا يَرۡكَبُونَ ٤٢
Wa Khalaqnā Lahum Min Mithlihi Mā Yarkabūna

Dar Al-Salam Center

Ve onlar için bindikleri daha başka taşıtlar da yarattık.

Diyanet Isleri

Onlara bir delil de: Soylarını dolu gemiyle taşımamız ve kendileri için bunun gibi daha nice binekler yaratmış olmamızdır.

Muslim Shahin

Onlar için, bunun gibi binecekleri başka şeyler de yarattık.

Shaban Britch

Ve onlar için daha başka taşıtlar da yarattık.