Kur'an-ı Kerim

Sûresi 20 «Ta Ha», Ayet 107

Sure-i Ta-Ha (20:107) 107. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجٗا وَلَآ أَمۡتٗا ١٠٧
Lā Tará Fīhā `Iwajāan Wa Lā 'Amtāan

Dar Al-Salam Center

Artık orada ne bir çukur, ne de bir tümsek görebilirsin?

Diyanet Isleri

Sana dağları sorarlar; de ki: "Rabbim onları ufalayıp savuracak, yerlerini düz, kuru bir toprak haline getirecek; orada ne çukur, ne tümsek göreceksin. O gün, hiçbir tarafa sapmadan bir davetçiye uyarlar. Sesler Rahman'ın heybetinden kısılmıştır; ancak bir fısıltı işitirsin."

Muslim Shahin

Orada ne bir iniş, ne de bir yokuş görebileceksin.

Shaban Britch

Artık orada ne bir çukur ne de bir tümsek görebilirsin?