Kur'an-ı Kerim

Sûresi 38 «Soad», Ayet 73

Sure-i Sad (38:73) 73. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

فَسَجَدَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ ٧٣
Fasajada Al-Malā'ikatu Kulluhum 'Ajma`ūna

Dar Al-Salam Center

Meleklerin tümü hep birlikte secdeye kapandılar.

Diyanet Isleri

Bütün melekler secde etmişlerdi, fakat İblis; o, büyüklük taslamış ve inkarcılardan olmuştu.

Muslim Shahin

Bütün melekler toptan secde ettiler.

Shaban Britch

Meleklerin hepsi topluca secde etmişti.