Kur'an-ı Kerim

Sûresi 38 «Soad», Ayet 14

Sure-i Sad (38:14) 14. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ ١٤
'In Kullun 'Illā Kadhdhaba Ar-Rusula Faĥaqqa `Iqābi

Dar Al-Salam Center

Onların her biri rasûlleri yalanladılar da azabımı hak ettiler.

Diyanet Isleri

Hepsi peygamberleri yalanladı da azabımı hakettiler.

Muslim Shahin

Onların her biri gönderilen peygamberleri yalanladılar da bu yüzden (kendilerine) azabım hak oldu.

Shaban Britch

Hemen hepsi de elçileri yalanladılar da azabımı hak ettiler.