Kur'an-ı Kerim

Sûresi 106 «Quraysh», Ayet 2

Sure-i Kureyş (106:2) 2. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ ٢
'Īlāfihim Riĥlata Ash-Shitā'i Wa Aş-Şayfi

Dar Al-Salam Center

Onların kış ve yaz yolculuklarının güvenliği için.

Diyanet Isleri

Kureyş kabilesinin yaz ve kış yolculuklarında uzlaşması ve anlaşması sağlanmıştır.

Muslim Shahin

evet, kış ve yaz seyahatleri onlara kolaylaştırıldığı için onlar,

Shaban Britch

Onların kış ve yaz yolculuklarının güvenliğin için…