Kur'an-ı Kerim

Sûresi 71 «Nuh», Ayet 22

Sure-i Nuh (71:22) 22. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

وَمَكَرُواْ مَكۡرٗا كُبَّارٗا ٢٢
Wa Makarū Makrāan Kubbārāan

Dar Al-Salam Center

"Ve büyük bir tuzak kurdular.''

Diyanet Isleri

Nuh: "Rabbim! Doğrusu bunlar bana baş kaldırdılar ve malı, çocuğu kendisine sadece zarar getiren kimseye uydular; birbirinden büyük düzenler kurdular" dedi.

Muslim Shahin

Bunlar da, büyük hileler, büyük desiseler kurdular!

Shaban Britch

Büyük büyük tuzak kurdular.