Kur'an-ı Kerim

Sûresi 71 «Nuh», Ayet 13

Sure-i Nuh (71:13) 13. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

مَّا لَكُمۡ لَا تَرۡجُونَ لِلَّهِ وَقَارٗا ١٣
Mā Lakum Lā Tarjūna Lillahi Waqārāan

Dar Al-Salam Center

Size ne oluyor da Allah için bir vakar (saygınlık, büyüklük) ummuyorsunuz?

Diyanet Isleri

"Ne oluyorsunuz ki Allah'a büyüklüğü yakıştıramıyorsunuz."

Muslim Shahin

Size ne oluyor ki, Allah'a büyüklüğü yakıştıramıyorsunuz?

Shaban Britch

Size ne oluyor da Allah’ın azametini ummuyorsunuz/korkmuyorsunuz?