Kur'an-ı Kerim

Sûresi 40 «Ghafir», Ayet 72

Sure-i Mü'min (40:72) 72. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

فِي ٱلۡحَمِيمِ ثُمَّ فِي ٱلنَّارِ يُسۡجَرُونَ ٧٢
Fī Al-Ĥamīmi Thumma Fī An-Nāri Yusjarūna

Dar Al-Salam Center

Kaynar suda, sonra ateşte yakılacaklardır.

Diyanet Isleri

Boyunlarında halkalar ve zincirler olarak kaynar suya sürülür, sonra ateşte yakılırlar.

Muslim Shahin

sıcak suya , sonra da ateşte yakılacaklardır.

Shaban Britch

Kaynar suya, sonra ateşte yakılacaklardır.