Sûresi 40 «Ghafir», Ayet 32
Sure-i Mü'min (40:32) 32. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.
وَيَٰقَوۡمِ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ يَوۡمَ ٱلتَّنَادِ ٣٢
Wa Yāqawmi 'Innī 'Akhāfu `Alaykum Yawma At-Tanādi
Dar Al-Salam Center
"Ey halkım! Ben sizin için feryat gününden korkuyorum."
Diyanet Isleri
"Ey milletim! Ahu figan gününden sizin hesabınıza korkuyorum."
Muslim Shahin
«Ey kavmim! Gerçekten sizin için o bağrışıp çağrışma gününden, korkuyorum.
Shaban Britch
Ey halkım! Ben sizin için feryat gününden korkuyorum.