Kur'an-ı Kerim

Sûresi 43 «Az Zukhruf», Ayet 78

Sure-i Zuhruf (43:78) 78. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

لَقَدۡ جِئۡنَٰكُم بِٱلۡحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَكُمۡ لِلۡحَقِّ كَٰرِهُونَ ٧٨
Laqad Ji'nākum Bil-Ĥaqqi Wa Lakinna 'Aktharakum Lilĥaqqi Kārihūna

Dar Al-Salam Center

Size hakkı getirmiştik. Fakat çoğunuz haktan hoşlanmamıştınız.

Diyanet Isleri

And olsun ki, size gerçeği getirdik; fakat çoğunuz gerçeği sevmiyorsunuz.

Muslim Shahin

Andolsun biz size hakkı getirdik, fakat çoğunuz haktan hoşlanmıyorsunuz.

Shaban Britch

Size hakkı getirmiştik. Fakat çoğunuz haktan hoşlanmamıştınız.