Kur'an-ı Kerim

Sûresi 52 «At Tur», Ayet 40

Sure-i Tur (52:40) 40. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

أَمۡ تَسۡـَٔلُهُمۡ أَجۡرٗا فَهُم مِّن مَّغۡرَمٖ مُّثۡقَلُونَ ٤٠
'Am Tas'aluhum 'Ajrāan Fahum Min Maghramin Muthqalūna

Dar Al-Salam Center

Yoksa sen kendilerinden bir ücret istiyorsun da, bu yüzden onlar ağır bir borç altında eziliyorlar mı?

Diyanet Isleri

Yahut sen onlardan bir ücret istiyorsun da onlar ağır bir borç altında mı kalıyorlar?

Muslim Shahin

Yoksa sen kendilerinden bir ücret istiyorsun da, bu yüzden onlar ağır bir borç altında eziliyorlar mı?

Shaban Britch

Yoksa sen kendilerinden bir ücret istiyorsun da, bu yüzden onlar ağır bir borç altında eziliyorlar mı?