Kur'an-ı Kerim

Sûresi 81 «At-Takwir», Ayet 8

Sure-i Tekvir (81:8) 8. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

وَإِذَا ٱلۡمَوۡءُۥدَةُ سُئِلَتۡ ٨
Wa 'Idhā Al-Maw'ūdatu Su'ilat

Dar Al-Salam Center

Diri diri (toprağa) gömülen kız çocuğuna sorulduğu zaman.

Diyanet Isleri

Kız çocuğun hangi suçtan ötürü öldürüldüğü kendisine sorulduğu zaman;

Muslim Shahin

Diri diri toprağa gömülen kıza, sorulduğunda,

Shaban Britch

Diri diri gömülen kız çocuğuna sorulduğu zaman.