Kur'an-ı Kerim

Sûresi 81 «At-Takwir», Ayet 19

Sure-i Tekvir (81:19) 19. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ ١٩
'Innahu Laqawlu Rasūlin Karīmin

Dar Al-Salam Center

Şüphesiz o, çok değerli bir elçinin sözüdür.

Diyanet Isleri

Bu Kuran, arşın sahibi katında değerli, güçlü, sözü dinlenen ve güvenilen şerefli bir elçinin getirdiği sözdür.

Muslim Shahin

itibarlı bir elçinin (Cebrail'in) getirdiği sözdür.

Shaban Britch

Şüphesiz o, şerefli bir elçinin sözüdür.