Kur'an-ı Kerim

Sûresi 26 «Ash Shu'ara"», Ayet 201

Sure-i Şu'ara (26:201) 201. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

لَا يُؤۡمِنُونَ بِهِۦ حَتَّىٰ يَرَوُاْ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَلِيمَ ٢٠١
Lā Yu'uminūna Bihi Ĥattá Yaraw Al-`Adhāba Al-'Alīma

Dar Al-Salam Center

Acıklı azabı görünceye kadar ona iman etmezler.

Diyanet Isleri

Suçluların kalblerine Kuran'ı böylece sokarız da, can yakıcı azabı görmedikçe ona inanmazlar. Bu azap onlara haberleri olmadan geliverecektir.

Muslim Shahin

Onun için, acıklı azabı görünceye kadar ona iman etmezler.

Shaban Britch

Acıklı azabı görünceye kadar yine de ona iman etmezler.