Kur'an-ı Kerim

Sûresi 26 «Ash Shu'ara"», Ayet 118

Sure-i Şu'ara (26:118) 118. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

فَٱفۡتَحۡ بَيۡنِي وَبَيۡنَهُمۡ فَتۡحٗا وَنَجِّنِي وَمَن مَّعِيَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ١١٨
Fāftaĥ Baynī Wa Baynahum Fatĥāan Wa Najjinī Wa Man Ma`ī Mina Al-Mu'uminīna

Dar Al-Salam Center

Artık benimle onların aralarında hüküm ver ve beni ve benimle beraber olan mü'minleri kurtar."

Diyanet Isleri

Nuh: "Rabbim! Milletim beni yalanladı. Benimle onların arasında Sen hüküm ver. Beni ve beraberimdeki inananları kurtar" dedi.

Muslim Shahin

Artık benimle onların arasında sen hükmünü ver. Beni ve beraberimdeki müminleri kurtar.

Shaban Britch

Artık benimle onların arasında sen hükmünü ver. Beni ve beraberimdeki müminleri kurtar.