Kur'an-ı Kerim

Sûresi 37 «As Saffat», Ayet 166

Sure-i Saffat (37:166) 166. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

وَإِنَّا لَنَحۡنُ ٱلۡمُسَبِّحُونَ ١٦٦
Wa 'Innā Lanaĥnu Al-Musabbiĥūna

Dar Al-Salam Center

Ve şüphesiz biz tesbih edenleriz.

Diyanet Isleri

Melekler şöyle derler: "Bizim her birimizin bilinen bir makamı vardır. Şüphesiz biz sıra sıra duranlarız, şüphesiz biz Allah'ı tesbih edenleriz."

Muslim Shahin

ve şüphesiz Allah'ı tesbih ederiz.

Shaban Britch

Ve yine biz, tesbih edicileriz.