Kur'an-ı Kerim

Sûresi 37 «As Saffat», Ayet 142

Sure-i Saffat (37:142) 142. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٞ ١٤٢
Fāltaqamahu Al-Ĥūtu Wa Huwa Mulīmun

Dar Al-Salam Center

Derken onu balık yutmuştu, o kınanır bir davranışta bulunmuştu.

Diyanet Isleri

Kendini kınarken onu bir balık yutmuştu.

Muslim Shahin

Yunus kendini kınayıp dururken onu bir balık yuttu.

Shaban Britch

O, kınanmış iken bir balık onu yuttu.