Kur'an-ı Kerim

Sûresi 55 «Ar Rahman», Ayet 21

Sure-i Rahman (55:21) 21. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٢١
Fabi'ayyi 'Ālā'i Rabbikumā Tukadhdhibāni

Dar Al-Salam Center

Öyleyse Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?

Diyanet Isleri

Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?

Muslim Shahin

O halde Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlayabilirsiniz?

Shaban Britch

Öyleyse (ey cinler ve insanlar) Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?