Sûresi 79 «An Nazi'at», Ayet 41
Sure-i Nazi'at (79:41) 41. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.
فَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ ٤١
Fa'inna Al-Jannata Hiya Al-Ma'wá
Dar Al-Salam Center
(O kimse için) Hiç şüphesiz Cennet yegâne barınaktır.
Diyanet Isleri
Ama kim Rabbinin azametinden korkup da kendini kötülükten alıkoymuşsa, varacağı yer şüphesiz cennettir.
Muslim Shahin
şüphesiz cennet yegâne barınaktır.
Shaban Britch
Cennet de onun barınağıdır.