Kur'an-ı Kerim

Sûresi 114: Nas (İnsanlar)

Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile Sure-i Nas öğrenin ve dinleyin.

114:1
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ١
Qul 'A`ūdhu Birabbi An-Nāsi
De ki: İnsanların Rabbine sığınırım.
114:2
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ٢
Maliki An-Nāsi
İnsanların hükümdarına.
114:3
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ٣
'Ilahi An-Nāsi
İnsanların ilahına.
114:4
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ٤
Min Sharri Al-Waswāsi Al-Khannāsi
Sinsi/(Allah anıldığında geri kaçan) vesvesecinin şerrinden.
114:5
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ٥
Al-Ladhī Yuwaswisu Fī Şudūri An-Nāsi
Ki o, insanların göğüslerine vesvese verir.
114:6
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ٦
Mina Al-Jinnati Wa An-Nāsi
Gerek cinlerden, gerek insanlardan (olur).