Kur'an-ı Kerim

Sûresi 27 «An Naml», Ayet 27

Sure-i Neml (27:27) 27. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

۞ قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقۡتَ أَمۡ كُنتَ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ ٢٧
Qāla Sananžuru 'Aşadaqta 'Am Kunta Mina Al-Kādhibīna

Dar Al-Salam Center

Süleyman, Hudhud'e şöyle dedi: “Doğru mu söylüyorsun, yoksa yalancılardan mısın, göreceğiz.”

Diyanet Isleri

Süleyman şöyle söyledi: "Doğru mu söylüyorsun, yoksa yalancılardan mısın, bakacağız."

Muslim Shahin

(Süleyman Hüdhüd'e) dedi ki: Doğru mu söyledin, yoksa yalancılardan mısın, bakacağız.

Shaban Britch

Süleyman:Doğru mu söylüyorsun, yoksa yalancılardan mısın, bakacağız dedi.