Kur'an-ı Kerim

Sûresi 53 «An Najm», Ayet 6

Sure-i Necm (53:6) 6. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

ذُو مِرَّةٖ فَٱسۡتَوَىٰ ٦
Dhū Mirratin Fāstawá

Dar Al-Salam Center

Güç sahibi ve güzel görünüşlüdür. (Derken en yüksek ufukta) yükseliverdi.

Diyanet Isleri

Ona, çetin kuvvetlere sahip ve güçlü olan Cebrail öğretmiştir; en yüksek ufukta iken doğruluvermiş.

Muslim Shahin

Asıl şekliyle doğruldu.

Shaban Britch

Güç ve güzel görünüşlü. (En yüksek ufukta) yükseliverdi.