Kur'an-ı Kerim

Sûresi 56 «Al Waqi'ah», Ayet 69

Sure-i Vakı'a (56:69) 69. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

ءَأَنتُمۡ أَنزَلۡتُمُوهُ مِنَ ٱلۡمُزۡنِ أَمۡ نَحۡنُ ٱلۡمُنزِلُونَ ٦٩
'A'antum 'Anzaltumūhu Mina Al-Muzni 'Am Naĥnu Al-Munzilūna

Dar Al-Salam Center

Onu buluttan siz mi indirdiniz? Yoksa indiren biz miyiz?

Diyanet Isleri

Söyleyin; içtiğiniz suyu buluttan indirenler sizler misiniz yoksa onu Biz mi indiririz?

Muslim Shahin

Buluttan onu siz mi indirdiniz, yoksa indiren biz miyiz?

Shaban Britch

Onu buluttan siz mi indirdiniz yoksa indiren biz miyiz?