Kur'an-ı Kerim

Sûresi 75 «Al Qiyamah», Ayet 35

Sure-i Kıyamet (75:35) 35. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

ثُمَّ أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰٓ ٣٥
Thumma 'Awlá Laka Fa'awlá

Dar Al-Salam Center

"Evet! Layıktır sana, layık!” denilecek.

Diyanet Isleri

Daha ne olsun, sana yazıklar olsun, yazıklar!

Muslim Shahin

Evet, lâyıktır sana ( o azap) lâyık!

Shaban Britch

Sonra sen buna layıksın!