Kur'an-ı Kerim

Sûresi 54 «Al Qamar», Ayet 44

Sure-i Kamer (54:44) 44. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

أَمۡ يَقُولُونَ نَحۡنُ جَمِيعٞ مُّنتَصِرٞ ٤٤
'Am Yaqūlūna Naĥnu Jamī`un Muntaşirun

Dar Al-Salam Center

Yoksa onlar, “Biz yardımlaşan (güçlü) bir topluluğuz” mu diyorlar?

Diyanet Isleri

Yoksa: "Biz öç alabilecek bir topluluğuz" mu diyorlar?

Muslim Shahin

Yoksa «Biz, intikam almağa gücü yeten bir topluluğuz» mu diyorlar?

Shaban Britch

Yoksa onlar: Biz, yenilmez bir toplumuz mu diyorlar?