Kur'an-ı Kerim

Sûresi 54 «Al Qamar», Ayet 1

Sure-i Kamer (54:1) 1. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

ٱقۡتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلۡقَمَرُ ١
Aqtarabati As-Sā`atu Wa Anshaqqa Al-Qamaru

Dar Al-Salam Center

O saat/Kıyamet yaklaştı ve Ay yarıldı.

Diyanet Isleri

Kıyamet saati yaklaşır, ay yarılır; onlar bir delil görünce hala yüz çevirirler ve: "Süregelen bir sihir" derler.

Muslim Shahin

Kıyamet yaklaştı ve ay yarıldı.

Shaban Britch

Kıyamet yaklaştı. Ay yarıldı.