Kur'an-ı Kerim

Sûresi 73 «Al Muzzammil», Ayet 17

Sure-i Müzzemmil (73:17) 17. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

فَكَيۡفَ تَتَّقُونَ إِن كَفَرۡتُمۡ يَوۡمٗا يَجۡعَلُ ٱلۡوِلۡدَٰنَ شِيبًا ١٧
Fakayfa Tattaqūna 'In Kafartum Yawmāan Yaj`alu Al-Wildāna Shībāan

Dar Al-Salam Center

Eğer küfredecek olursanız, çocukların saçlarını ağartan bir günde, siz kendinizi nasıl koruyacaksınız?

Diyanet Isleri

Eğer inkar ederseniz, gençleri ihtiyarlatan günden nasıl korunursunuz?

Muslim Shahin

Peki inkâr ederseniz, çocukları ak saçlı ihtiyarlara çevirecek o günden kendinizi nasıl koruyabileceksiniz?

Shaban Britch

Eğer küfrederseniz, çocukların saçlarını ağartan o günden nasıl korunabilirsiniz?