Kur'an-ı Kerim

Sûresi 23 «Al Mu"minun», Ayet 97

Sure-i Mü'minun (23:97) 97. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنۡ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ ٩٧
Wa Qul Rabbi 'A`ūdhu Bika Min Hamazāti Ash-Shayāţīni

Dar Al-Salam Center

Ve de ki: "Rabbim! Şeytanların vesveselerinden sana sığınırım!

Diyanet Isleri

De ki: "Rabbim! Şeytanların kışkırtmalarından Sana sığınırım."

Muslim Shahin

Ve de ki: «Rabbim! Şeytanların kışkırtmalarından sana sığınırım!

Shaban Britch

Ve de ki:Rabbim, şeytanların vesveselerinden, kışkırtmalarından sana sığınırım!