Kur'an-ı Kerim

Sûresi 74 «Al Muddaththir», Ayet 16

Sure-i Müddesir (74:16) 16. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

كـَلَّآۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِأٓيَٰتِنَا عَنِيدٗا ١٦
Kallā  ۖ  'Innahu Kāna Li'yātinā `Anīdāan

Dar Al-Salam Center

Asla! Çünkü o ayetlerimize karşı çok inatçıdır.

Diyanet Isleri

Hayır; hayır; çünkü o, Bizim ayetlerimize karşı son derece inatçıdır.

Muslim Shahin

Asla (ummasın)! Çünkü o, bizim âyetlerimize karşı alabildiğine inatçıdır.

Shaban Britch

Asla! Çünkü o, ayetlerimize karşı inatçı oldu.