Kur'an-ı Kerim

Sûresi 107: Ma'un (Yardım ve zekât)

Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile Sure-i Ma'un öğrenin ve dinleyin.

107:1
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ١
'Ara'ayta Al-Ladhī Yukadhdhibu Bid-Dīni
Hesap gününü yalanlayanı gördün mü?
107:2
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ ٢
Fadhālika Al-Ladhī Yadu``u Al-Yatīma
Yetimi itip kakan da işte odur.
107:3
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ٣
Wa Lā Yaĥuđđu `Alá Ţa`āmi Al-Miskīni
Ve yoksulu doyurmaya teşvik etmez.
107:4
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ ٤
Fawaylun Lilmuşallīna
Vay o namaz kılanların haline ki:
107:5
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ ٥
Al-Ladhīna Hum `An Şalātihim Sāhūna
Onlar kıldıkları namazdan gafildirler.
107:6
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ ٦
Al-Ladhīna Hum Yurā'ūna
Onlar gösteriş yaparlar.
107:7
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ ٧
Wa Yamna`ūna Al-Mā`ūna
Hem de maunu da vermeyip, engellerler.