Kur'an-ı Kerim

Sûresi 70 «Al Ma'arij», Ayet 16

Sure-i Me'aric (70:16) 16. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

نَزَّاعَةٗ لِّلشَّوَىٰ ١٦
Nazzā`atan Lilshshawá

Dar Al-Salam Center

Deriyi yakıp kavurur.

Diyanet Isleri

Hayır, olmaz... Orada sırtını çevirip yüzgeri edeni, malını toplayıp kimseye hakkını vermeden saklayanı çağıran, deriyi soyup kavuran, alevli ateş vardır.

Muslim Shahin

Derileri kavurup soyar.

Shaban Britch

Deriyi yakıp kavurur.