Kur'an-ı Kerim

Sûresi 92 «Al Layl», Ayet 10

Sure-i Leyl (92:10) 10. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ ١٠
Fasanuyassiruhu Lil`usrá

Dar Al-Salam Center

Biz de ona zor olanı kolaylaştırırız.

Diyanet Isleri

Ama, cimrilik eden, kendini Allah'tan müstağni sayan, en güzel sözü yalanlayan kimsenin güçlüğe uğramasını kolaylaştırırız.

Muslim Shahin

biz de onu en zora hazırlarız.

Shaban Britch

Biz de ona zor olanı kolaylaştırırız.