Kur'an-ı Kerim

Sûresi 72 «Al Jinn», Ayet 20

Sure-i Cin (72:20) 20. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

قُلۡ إِنَّمَآ أَدۡعُواْ رَبِّي وَلَآ أُشۡرِكُ بِهِۦٓ أَحَدٗا ٢٠
Qul 'Innamā 'Ad`ū Rabbī Wa Lā 'Ushriku Bihi 'Aĥadāan

Dar Al-Salam Center

De ki: “Ben ancak Rabbime dua ederim ve O'na hiçbir şeyi ortak koşmam.''

Diyanet Isleri

De ki: "Ben sadece Rabbime yalvarırım ve O'na kimseyi ortak koşmam."

Muslim Shahin

(Rasûlüm!) de ki: Ben ancak Rabbime yalvarırım ve O'na kimseyi ortak koşmam.

Shaban Britch

De ki: Ben ancak Rabbime dua ederim. O’na hiçbir şeyi ortak koşmam.