Kur'an-ı Kerim

Sûresi 17 «Al Isra"», Ayet 32

Sure-i İsra (17:32) 32. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

وَلَا تَقۡرَبُواْ ٱلزِّنَىٰٓۖ إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةٗ وَسَآءَ سَبِيلٗا ٣٢
Wa Lā Taqrabū Az-Ziná  ۖ  'Innahu Kāna Fāĥishatan Wa Sā'a Sabīlāan

Dar Al-Salam Center

Zinaya asla yaklaşmayın! Çünkü o, çirkin bir iştir, kötü bir yoldur.

Diyanet Isleri

Sakın zinaya yaklaşmayın; doğrusu bu çirkindir, kötü bir yoldur.

Muslim Shahin

Zinaya yaklaşmayın. Zira o, bir hayâsızlıktır ve çok kötü bir yoldur.

Shaban Britch

Zinaya asla yaklaşmayın! Çünkü o, çirkin bir iştir, kötü bir yoldur.