Kur'an-ı Kerim

Sûresi 82 «Al Infitar», Ayet 11

Sure-i İnfitar (82:11) 11. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

كِرَامٗا كَٰتِبِينَ ١١
Kirāmāan Kātibīna

Dar Al-Salam Center

Şerefli yazıcılar/Kiramen, Katibin vardır.

Diyanet Isleri

Oysa, yaptıklarınızı bilen değerli yazıcılar sizi gözetlemektedirler.

Muslim Shahin

değerli yazıcılar vardır,

Shaban Britch

Şerefli yazıcılar/Kiramen Katibin.