Sûresi 15 «Al Hijr», Ayet 97
Sure-i Hicr (15:97) 97. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.
وَلَقَدۡ نَعۡلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدۡرُكَ بِمَا يَقُولُونَ ٩٧
Wa Laqad Na`lamu 'Annaka Yađīqu Şadruka Bimā Yaqūlūna
Dar Al-Salam Center
Onların söyledikleri şeyler sebebiyle göğsünün daraldığını bilmekteyiz.
Diyanet Isleri
And olsun ki, söyledikleri şeylerden senin gönlünün daraldığını biliyoruz.
Muslim Shahin
Onların söyledikleri şeyler yüzünden senin canının sıkıldığını andolsun biliyoruz.
Shaban Britch
Onların söyledikleri şeyler sebebiyle göğsünün daraldığını bilmekteyiz.