Sûresi 15 «Al Hijr», Ayet 79
Sure-i Hicr (15:79) 79. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.
فَٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٖ مُّبِينٖ ٧٩
Fāntaqamnā Minhum Wa 'Innahumā Labi'imāmin Mubīnin
Dar Al-Salam Center
Onlardan da intikam aldık. Her ikisi de hala görülüp, tanınan bir yol üzerindedirler.
Diyanet Isleri
Bunun için onlardan da öç aldık. Hala her iki memleket de işlek bir yol üzerindedirler.
Muslim Shahin
Biz onlardan da intikam aldık. İkisi de (Eyke ve Medyen) açık bir yol üzerindedir.
Shaban Britch
Her iki (şehir) de açık (gidip gelinen) bir yolun üzerindedir