Kur'an-ı Kerim

Sûresi 15 «Al Hijr», Ayet 70

Sure-i Hicr (15:70) 70. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

قَالُوٓاْ أَوَلَمۡ نَنۡهَكَ عَنِ ٱلۡعَٰلَمِينَ ٧٠
Qālū 'Awalam Nanhaka `Ani Al-`Ālamīna

Dar Al-Salam Center

Onlar: "Biz sana insanları misafir etmeni yasaklamadık mı?" dediler.

Diyanet Isleri

"Biz sana kimseyi misafir kabul etmeyi yasak etmemiş miydik?" dediler.

Muslim Shahin

Kavmi de Lût'a şöyle demişlerdi: "Seni âlemlerden (birini misafir etmekten) menetmemiş miydik?

Shaban Britch

"Biz sana insanları misafir etmeni yasaklamadık mı?" dediler.