Kur'an-ı Kerim

Sûresi 69 «Al Haqqah», Ayet 19

Sure-i Hakka (69:19) 19. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَيَقُولُ هَآؤُمُ ٱقۡرَءُواْ كِتَٰبِيَهۡ ١٩
Fa'ammā Man 'Ūtiya Kitābahu Biyamīnihi Fayaqūlu Hā'uum Aqra'ū Kitābī

Dar Al-Salam Center

İşte o vakit, kitabı kendisine sağından verilen kimse der ki: “Gelin, kitabımı okuyun!”

Diyanet Isleri

Kitabı sağından verilen; "Alın, kitabımı okuyun, doğrusu bir hesaplaşma ile karşılaşacağımı umuyordum" der.

Muslim Shahin

Kitabı sağ tarafından verilen: "Alın, kitabımı okuyun;

Shaban Britch

Kimin kitabı sağından verilirse, alın kitabımı okuyun,