Kur'an-ı Kerim

Sûresi 88 «Al Ghashiyah», Ayet 7

Sure-i Gaşiye (88:7) 7. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٖ ٧
Lā Yusminu Wa Lā Yughnī Min Jū`in

Dar Al-Salam Center

Ne doyurup semirtir, ne de açlıktan korur.

Diyanet Isleri

Semirtmeyen, açlığı gidermeyen kötü kokulu (kuru) bir dikenden başka yiyecekleri yoktur.

Muslim Shahin

o ise ne besler ne de açlığı giderir.

Shaban Britch

Ne semirtir ne açlığı giderir.