Sûresi 1: Fatiha (Açılış)

Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile Sure-i Fatiha öğrenin ve dinleyin.

1:1

بِسْمِ ٱللَّ ٱلرَّحْمَـٰنِٱلرَّحِيمِ١

Bismi Al-Lahi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

Bismillâhirrahmânirrahîm

1:2

ٱلْحَمْدُ لِلَّه رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٢

Al-Ĥamdu Lillahi Rabbi Al-`Ālamīna

Hamd, alemlerin Rabbi olan Allah'a mahsustur.

1:3

ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٣

Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

O Rahmân'dır, Rahîm'dir.

1:4

مَـٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ ٤

Māliki Yawmi Ad-Dīni

Din/Hesap gününün sahibidir.

1:5

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ٥

'Īyāka Na`budu Wa 'Īyāka Nasta`īnu

Yalnız sana ibadet eder ve yalnız senden yardım dileriz.

1:6

ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيم ٦

Ahdinā Aş-Şirāţa Al-Mustaqīma

Bizi doğru yola ilet.

1:7

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ٧

Şirāţa Al-Ladhīna 'An`amta `Alayhim Ghayri Al-Maghđūbi `Alayhim Wa Lā Ađ-Đāllīna

Nimet verdiğin kimselerin yoluna. Gazaba uğrayanların ve sapanların değil.