Kur'an-ı Kerim

Sûresi 89 «Al Fajr», Ayet 11

Sure-i Fecr (89:11) 11. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

ٱلَّذِينَ طَغَوۡاْ فِي ٱلۡبِلَٰدِ ١١
Al-Ladhīna Ţaghaw Fī Al-Bilādi

Dar Al-Salam Center

Onlar ki memleketlerde azgınlık etmişlerdi.

Diyanet Isleri

Vadide kayaları kesip yontan Semud milletine, memleketlerde aşırı giden, oralarda bozgunculuğu artıran, sarsılmaz bir saltanat sahibi Firavun'a Rabbinin ne ettiğini görmedin mi?

Muslim Shahin

Ki onların hepsi ülkelerinde azgınlık ettiler.

Shaban Britch

Onlar, ülkelerde azmışlardı.