Kur'an-ı Kerim

Sûresi 90 «Al Balad», Ayet 20

Sure-i Beled (90:20) 20. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

عَلَيۡهِمۡ نَارٞ مُّؤۡصَدَةُۢ ٢٠
`Alayhim Nārun Mu'uşadahun

Dar Al-Salam Center

Onlara, üzerlerine kapıları kapatılmış bir ateş vardır.

Diyanet Isleri

Onlar her yönden ateşle kapatılacaklardır.

Muslim Shahin

Cezaları, kapıları üzerlerine sımsıkı, kapatılmış bir ateştir.

Shaban Britch

Üzerlerine apanmış/kilitlenmiş bir ateş vardır.