Kur'an-ı Kerim

Sûresi 7 «Al A'raf», Ayet 25

Sure-i A'raf (7:25) 25. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

قَالَ فِيهَا تَحۡيَوۡنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنۡهَا تُخۡرَجُونَ ٢٥
Qāla Fīhā Taĥyawna Wa Fīhā Tamūtūna Wa Minhā Tukhrajūna

Dar Al-Salam Center

Dedi ki: "Orada yaşayacak, orada ölecek ve tekrar oradan diriltilip çıkarılacaksınız."

Diyanet Isleri

"Orada yaşar, orada ölür ve oradan dirilip çıkarılırsınız" dedi.

Muslim Shahin

«Orada yaşayacaksınız, orada öleceksiniz ve orada (diriltilip) çıkarılacaksınız» dedi.

Shaban Britch

Orada yaşayacak, orada ölecek ve tekrar oradan çıkarılacaksınız.