Kur'an-ı Kerim

Sûresi 7 «Al A'raf», Ayet 204

Sure-i A'raf (7:204) 204. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

وَإِذَا قُرِئَ ٱلۡقُرۡءَانُ فَٱسۡتَمِعُواْ لَهُۥ وَأَنصِتُواْ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ ٢٠٤
Wa 'Idhā Quri'a Al-Qur'ānu Fāstami`ū Lahu Wa 'Anşitū La`allakum Turĥamūna

Dar Al-Salam Center

Kur’an okunduğu zaman ona kulak verip dinleyin ve susun ki, merhamet olunasınız.

Diyanet Isleri

Kuran okunduğu zaman ona kulak verin, dinleyin ki merhamet olunasınız.

Muslim Shahin

Kur'an okunduğu zaman onu dinleyin ve susun ki size merhamet edilsin.

Shaban Britch

Kur’an okunduğu zaman ona kulak verip dinleyin ve susun ki, merhamet edilesiniz.