Kur'an-ı Kerim

Sûresi 21 «Al Anbiya"», Ayet 88

Sure-i Enbiya (21:88) 88. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

فَٱسۡتَجَبۡنَا لَهُۥ وَنَجَّيۡنَٰهُ مِنَ ٱلۡغَمِّۚ وَكَذَٰلِكَ نُـۨجِي ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٨٨
Fāstajabnā Lahu Wa Najjaynāhu Mina Al-Ghammi  ۚ  Wa Kadhalika Nunjī Al-Mu'uminīna

Dar Al-Salam Center

Biz de duasını kabul ettik ve kendisini kederden kurtardık. İşte biz Mü’minleri böyle kurtarırız.

Diyanet Isleri

Biz de ona cevap verip, onu üzüntüden kurtarmıştık. inananları böyle kurtarırız.

Muslim Shahin

Bunun üzerine onun duasını kabul ettik ve onu kederden kurtardık. İşte biz müminleri böyle kurtarırız.

Shaban Britch

Onun duasını kabul ettik. Onu kederden kurtardık. İşte müminleri böyle kurtarırız.