Kur'an-ı Kerim

Sûresi 6 «Al An'am», Ayet 11

Sure-i En'âm (6:11) 11. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

قُلۡ سِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ ثُمَّ ٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ١١
Qul Sīrū Fī Al-'Arđi Thumma Anžurū Kayfa Kāna `Āqibatu Al-Mukadhdhibīna

Dar Al-Salam Center

De ki: “Yeryüzünde gezip dolaşın; sonra da yalanlayanların sonu nice oldu, bir bakıverin.”

Diyanet Isleri

De ki: "Yeryüzünde gezip dolaşın, sonra da, yalanlayanların sonunun nasıl olduğuna bir bakın."

Muslim Shahin

De ki: Yeryüzünde dolaşın, sonra (peygamberleri) yalanlayanların sonunun nasıl olduğuna bakın!

Shaban Britch

De ki: Yeryüzünde gezin de yalanlayanların sonunun nasıl olduğuna bir bakın!