Kur'an-ı Kerim

Sûresi 87 «Al A'la», Ayet 16

Sure-i A'la (87:16) 16. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا ١٦
Bal Tu'uthirūna Al-Ĥayāata Ad-Dunyā

Dar Al-Salam Center

Fakat sizler, dünya hayatını tercih ediyorsunuz.

Diyanet Isleri

Ama sizler dünya hayatını tercih ediyorsunuz.

Muslim Shahin

Fakat siz (ey insanlar!) dünya hayatını tercih ediyorsunuz.

Shaban Britch

Siz, dünya hayatını tercih ediyorsunuz.