Kur'an-ı Kerim

Sûresi 87 «Al A'la», Ayet 14

Sure-i A'la (87:14) 14. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ١٤
Qad 'Aflaĥa Man Tazakká

Dar Al-Salam Center

Sonra onun içinde ne ölür, ne de yaşar.

Diyanet Isleri

Arınmış olan, Rabbinin adını anıp namaz kılan, saadete erişecektir.

Muslim Shahin

Temizlenen, kimse kuşkusuz kurtuluşa ermiştir.

Shaban Britch

Arınan kurtuluşa ermiştir.